حریم خصوصی

به‌طور خلاصه

• بدون تبلیغات، بدون ابزار تحلیل، بدون کوکی ردیابی.
• اوقات نماز، قرآن، تلاوت با میکروفون و همه‌چیز دیگر بدون حساب کار می‌کنند. حساب اختیاری است و فقط برای اداره کردن مسجد لازم است.
• اوقات نماز، اذان، قبله، اذکار و قرآن روی گوشی شما کار می‌کنند، حتی بدون اینترنت.

مسئول

Khalil Khalil (softwareu)
Heidekamp 55a
21244 Buchholz in der Nordheide
Germany

ایمیل: contact@softwareler.com · فرم تماس: softwareler.com · اطلاعات ناشر: softwareler.com/impressum

موقعیت شما

برنامه فقط وقتی موقعیت شما را می‌خواند که روی «استفاده از موقعیت فعلی» بزنید. شما را در پس‌زمینه دنبال نمی‌کند.

اوقات نماز و قبله روی گوشی شما محاسبه می‌شوند. برای نشان دادن نام شهرتان، برنامه موقعیت شما را تا حدود 1 کیلومتر گرد می‌کند و فقط همین را یک بار به سرور ما می‌فرستد. سرور ما نام را از Photon، یک سرویس جست‌وجوی مکان بر پایهٔ داده‌های OpenStreetMap، می‌پرسد. Photon فقط سرور ما را می‌بیند، نه شما را. ما موقعیت شما را ذخیره نمی‌کنیم. نام شهر تا 7 روز در حافظهٔ سرور می‌ماند، بی‌آنکه به شما ربطی داشته باشد. جست‌وجوی یک مکان با نامش هم همین مسیر را طی می‌کند.

دنبال کردن یک مسجد

وقتی کد یک مسجد را اسکن می‌کنید یا مسجدی را انتخاب می‌کنید، برنامه اوقات آن مسجد را از سرور ما می‌گیرد و حدود 60 روز آینده را روی گوشی‌تان نگه می‌دارد. حدود دو بار در روز تغییرات را بررسی می‌کند. سرور ما فهرستی از اینکه چه کسی کدام مسجد را دنبال می‌کند نگه نمی‌دارد.

تلاوت قرآن

«تلاوتم را دنبال کن» تا وقتی روشن است از طریق میکروفون گوش می‌دهد. معمولاً صدا به سرور ما می‌رود، جایی که یک مدل گفتاری آموزش‌دیده بر تلاوت قرآن جای شما را پیدا می‌کند. صدا در حافظه پردازش و بی‌درنگ کنار گذاشته می‌شود. ما هرگز صدا یا متنی ذخیره نمی‌کنیم.

بدون حساب هم می‌توانید تلاوت کنید. هنگام تلاوت، برنامه زمان و آیاتی را که دنبال می‌کند به‌عنوان پیشرفت شما یادداشت می‌کند. صدا یا متنی ذخیره نمی‌کند. بدون حساب این پیشرفت روی دستگاه شما می‌ماند؛ با حساب، در حساب شما هم نگه داشته می‌شود (بخش «حساب شما» را ببینید).

اگر سرور ما در دسترس نباشد، برنامه به‌جای آن از تشخیص گفتار خود گوشی استفاده می‌کند. در این صورت ممکن است Apple، Google یا مرورگر شما صدا را روی سرورهای خودشان و طبق قواعد حریم خصوصی خودشان پردازش کنند.

بدون Masjed Plus AI، سرور ما روزی ۱۰ دقیقه تلاوت شما را دنبال می‌کند؛ پس از آن، تشخیص گفتار خود گوشی ادامه می‌دهد. برای شمردن این دقیقه‌ها، حتی بدون حساب، برنامه عددی تصادفی را که روی دستگاه شما ساخته شده و چیز دیگری را نشان نمی‌دهد می‌فرستد. سرور ما فقط در حافظه و حداکثر چند روز نگه می‌دارد که هر دستگاه و هر نشانی اینترنتی چقدر تلاوت کرده است.

در وب‌سایت می‌توانید از طریق PayPal هم هدیه بدهید. PayPal این پرداخت را طبق شرایط حریم خصوصی خود انجام می‌دهد و نام و نشانی ایمیل شما را به ما نشان می‌دهد؛ ما آن‌ها را فقط برای حسابداری‌مان، طبق قانون، نگه می‌داریم.

اگر Masjed Plus را از وب‌سایت بخرید، Paddle.com Market Ltd (لندن، بریتانیا) به‌عنوان فروشنده آن را به شما می‌فروشد و پرداخت را طبق شرایط حریم خصوصی خود انجام می‌دهد. Paddle نشانی ایمیل، کشور و طرحی را که خریده‌اید به ما اطلاع می‌دهد تا Plus را برای حساب Masjed شما فعال کنیم.

Masjed Plus و هدیه

Masjed Plus، Masjed Plus AI و هدیه‌ها از طریق App Store یا Google Play خریداری می‌شوند. پرداخت را Apple یا Google انجام می‌دهد؛ ما هرگز نام، اطلاعات پرداخت یا حساب فروشگاه شما را نمی‌بینیم.

برای اینکه بداند Plus فعال است یا نه، برنامه از فروشگاه روی گوشی شما می‌پرسد. اگر وارد نشده باشید، پاسخ روی گوشی شما می‌ماند.

اگر وارد شده باشید، Plus روی همهٔ دستگاه‌هایتان کار می‌کند: برنامه مدرک خرید فروشگاه (یک سابقهٔ خرید که Apple امضا کرده، یا توکن خرید Google) را به سرور ما می‌فرستد. سرور ما از Apple یا Google می‌پرسد که اشتراک هنوز برقرار است یا نه، و همراه حساب شما نگه می‌دارد که کدام خرید است، چه طرحی دارد و تا کی معتبر است. اگر هنگام ورود خرید کنید، فروشگاه همراه خرید یک کد برای حساب Masjed شما نگه می‌دارد؛ این کد از شمارهٔ حساب شما ساخته می‌شود و فروشگاه هرگز خود شماره را نمی‌بیند. این‌ها همراه حساب شما حذف می‌شوند؛ خود اشتراک را در فروشگاه لغو می‌کنید.

دوربین و اعلان‌ها

دوربین فقط برای اسکن کدهای QR به کار می‌رود و اسکن روی گوشی شما انجام می‌شود. در Android، اسکنر بخشی از سرویس‌های Google Play است که ممکن است آمار استفاده را برای Google بفرستد.

اعلان‌های اذان و یادآوری روی گوشی شما زمان‌بندی می‌شوند. ما از هیچ سرویس اعلان فوری (push) استفاده نمی‌کنیم.

حساب شما

حساب اختیاری است. فقط برای اداره کردن مسجد به آن نیاز دارید: خواندن و تلاوت قرآن، اوقات نماز و همه‌چیز دیگر بدون آن کار می‌کنند. بدون حساب، پیشرفت و تنظیمات شما روی دستگاهتان می‌ماند و برای ما فرستاده نمی‌شود؛ اگر بعداً حساب بسازید، به آن می‌پیوندد.

می‌توانید آن را با ایمیل و یک رمز عبور، یا با «ورود با Apple» یا «ورود با Google» بسازید. رمز عبور را فقط به شکل یک هش امن نگه می‌داریم. با Apple یا Google، آن‌ها یک شناسه که فقط در برنامهٔ ما نشانگر شماست، نشانی ایمیل شما (Apple ممکن است یک نشانی بازارسال خصوصی بدهد که به شما می‌رسد) و اگر بخواهید، یک بار نامتان را به ما می‌گویند. از حساب Apple یا Google شما رمز یا چیز دیگری دریافت نمی‌کنیم؛ ورود را خودشان طبق شرایط حریم خصوصی خود انجام می‌دهند.

ما فقط دربارهٔ حساب شما ایمیل می‌فرستیم. هنگام ساختن حساب با رمز عبور، پیوندی برای تأیید نشانی ایمیل می‌فرستیم (برای حساب‌های قدیمی‌تر هم فرستاده شد) و پیوندی تازه هر وقت درخواست کنید؛ این پیوند ۷ روز اعتبار دارد. وقتی روی «رمز عبور را فراموش کرده‌اید؟» بزنید، پیوندی برای انتخاب رمز عبور تازه می‌فرستیم؛ این پیوند یک ساعت اعتبار دارد. وقتی رمز عبورتان با چنین پیوندی عوض شود یا راه تازه‌ای برای ورود افزوده شود، پیام کوتاهی هم می‌فرستیم. این ایمیل‌ها از طریق Google Workspace (‏Google Ireland Limited، دوبلین) فرستاده می‌شوند که نشانی شما و پیام را از طرف ما پردازش می‌کند.

حساب شما پیشرفت تلاوتتان را نگه می‌دارد: روزها و دقیقه‌هایی که تلاوت کرده‌اید، آیاتی که برنامه دنبال کرده، آیاتی که از بر هستید، واژه‌هایی که بیش از یک بار اشتباه گفته‌اید و هدف‌هایی که گذاشته‌اید. اول روی گوشی شما و سپس روی سرور ما ذخیره می‌شود تا گم نشود و روی همهٔ دستگاه‌هایتان دیده شود. هر دستگاه یک شمارهٔ تصادفی می‌گیرد تا داده‌هایش با هم جمع شوند؛ این شماره چیز دیگری را نشان نمی‌دهد.

حساب شما تنظیمات برنامه را هم نگه می‌دارد تا روی همهٔ دستگاه‌هایتان یکسان باشند: زبان و ظاهر، اینکه اوقات نماز چگونه به دست می‌آید (مکانی که انتخاب کرده‌اید یا دستگاهتان یافته، مسجدی که دنبال می‌کنید، جدولی که وارد کرده‌اید)، هشدارها، صدای اذان و یادآورهای اذکار، تنظیمات قرآن، نشانک‌هایتان و صفحه‌ای که آخر بار خوانده‌اید. مجوزهایی مانند اعلان‌ها و موقعیت منتقل نمی‌شوند: آن‌ها را روی هر دستگاه جداگانه می‌دهید.

هر وقت بخواهید می‌توانید حسابتان را در برنامه حذف کنید. این کار همهٔ آنچه را با آن ذخیره شده حذف می‌کند: پیشرفت و هدف‌هایتان، تنظیماتتان، راه‌های ورودتان و مسجدهایی که مال شماست همراه با صفحه‌ها و تقویم‌هایشان. اگر با Apple وارد شده باشید، از Apple هم می‌خواهیم دسترسی برنامهٔ ما را پایان دهد. یک گزارش امنیتی از ورودها و تغییرات، همراه با نشانی IP، به مدت 180 روز نگه داشته می‌شود. روش حذف حساب.

اگر مسجدی را اداره می‌کنید

مدیران دیگرِ همان مسجد ایمیل و نام شما را می‌بینند.

نام، شهر و اوقات مسجدتان عمومی است تا مردم بتوانند آن را دنبال کنند. فقط اگر خودتان بخواهید در جست‌وجوی مساجد نشان داده می‌شود.

صفحه‌نمایش مسجد با یک کد کوتاه جفت می‌شود و به حساب نیاز ندارد. پلتفرم خود، مثلاً «android-tv»، و نسخهٔ برنامه را به سرور ما می‌گوید و به‌طور منظم با آن در تماس است.

سرور ما

سرور ما در آلمان است. مثل هر سرور وب، نشانی IP شما را می‌بیند. برای امن نگه داشتن سرویس و پیدا کردن خطاها، برای هر درخواست زمان، نشانی بدون پارامترها، نتیجه و نشانی IP شما را ثبت می‌کند. این گزارش‌ها وقتی به اندازهٔ مشخصی برسند خودکار بازنویسی می‌شوند. محدودیت‌های جلوگیری از سوءاستفاده فقط در حافظه نگه داشته می‌شوند.

این وب‌سایت هیچ کوکی‌ای نمی‌گذارد و چیزی از شرکت‌های دیگر بارگیری نمی‌کند: قلم‌ها و تصاویر از سرور خود ما می‌آیند. برنامهٔ وب تنظیمات شما را در مرورگرتان نگه می‌دارد، نه روی سرور ما.

مبنای قانونی

ما داده‌ها را فقط برای ارائهٔ آنچه می‌خواهید (مادهٔ 6(1)(ب) مقررات عمومی حفاظت از داده‌ها GDPR) و برای امن نگه داشتن سرویس (مادهٔ 6(1)(و)) به کار می‌بریم. داده‌ها را نمی‌فروشیم و برای تبلیغات به کار نمی‌بریم.

حقوق شما

می‌توانید بپرسید چه داده‌هایی از شما داریم، اصلاح یا حذفشان را بخواهید، استفاده از آن‌ها را محدود کنید یا به آن اعتراض کنید، و آن‌ها را با خود ببرید. به نشانی بالا بنویسید. همچنین می‌توانید به یک مرجع حفاظت از داده‌ها شکایت کنید، مثلاً مرجع ایالت نیدرزاکسن (Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen).

تغییرات

اگر Masjed شیوهٔ استفاده از داده‌ها را تغییر دهد، این صفحه را به‌روز می‌کنیم.